PEROU: de Mancora a l'Amazonie

Voir la carte du Perou

    Apres notre sejour aux Galapagos, nous avons eu un peu de mal a se mettre a l´heure peruvienne… Nous avons commence notre periple par le nord a Mancora. Entre beton et desert, cette ville reputee pour le surf nous a paru bien moche apres les Galapagos!

   Heureusement, nous avons mis les pieds au Guacamayo chez Sylvia et Martin: petit havre de fleur et de tranquilite. Nous avons vite fait la connaissance de Rafa-Mexicain, Lucas-Italien et Edwige et Daniel - Bretons de Quiberon a la retraite. Evidement avec toutes ces nationnalites gastronomiques reunies, Nous avons enchaine les bonnes bouffes tous ensemble.

   On  a essaye le surf une apres-midi et on doit bien avouer que l'on a trouve ca aussi dur que les fois precedentes! Beaucoup d'efforts pour quelques secondes de plaisir… Avant l'inevitable chute! Heureusement que le prof tenait la planche….

    Toujours en compagnie d'Edwige et Daniel, nous avons fait une escale a Chiclayo pour visiter son marche aux sorciers. Nous avons assiste a la technique de Daniel qui offre des pins du rallye de la moto de Lorient a tous les gars du marche! Bon moyen pour avoir des bons prix et des sourires en plus! On est reparti avec de l'aloe vera pour hydrater  notre peau, une pierre d'alumbre pour absorber le mal, une plante pour  soigner les infestions aux oreilles et des feuilles de coca. Nous avons fini notre journee a la plage de Pimentel  ou nous avons profite du retour des pecheurs. C est incroyable, ils pechent avec des embarcations de roseaux pendant des heures dans la neblina (brouillard). Super moment.

   Nous avons dit au revoir a nos amis Bretons pour rejoindre Tarapoto. En effet, nous avons decide de passer Noel dans la jungle a Iquitos, ville accesible uniquement par bateau ou avion. Nous avons de la chance,avec la saison des pluies, le fleuve gonfle et le trajet se reduit de 5 a 2 jours et demi! Toute une aventure! Apres le soleil de la cote, on goute aux pluies tropicales. On se croirait en Asie pendant la mousson avec les trombes d'eau et tous les tuk-tuks.

Nous avons dormi hier soir dans notre hamac sur le pont de notre bateau. Nous attendons patiement le depart prevu dans la soirée et esperons arriver le 24 a Iquitos.

     Nous pensons bien a tout le monde en France. Pendant que vous serez en train de deguster du foie gras et autres delices, nos remonterons  tranquillement l'Amazonie jusqu au bout du bout…

                                 
                                             Joyeuses fetes a tous et plein de bisous!

Les iles Galapagos

Nous n'avions pas prevu ce detour par ces iles du pacifiques qui rapellent Darwin mais nous devons avouer que les 9 jours que nous y avons passe ont ete vraiment incroyable!

Nous ne vous ferons pas un cours sur l'evolution et l'ecosysteme de ces iles. Pour cela nous vous recommandons un superbe documentaire de la BBC(cliquez ici pour avoir un lien). C'est avant tout la faune presente sur ces iles qui a motive notre petite escapade et specialement la vie marine. Nous n'avons pas ete decu!!!!! 

Arrive sur l'ile de Santa Cruz, nous avons organise nos premieres plongees. Nous avons eu le bonheur de plonger avec des requins marteaux, des bancs de raies aigles et dorees incroyable, des bancs de poissons qui auraient fais palir Jacques Cousteau, des dizaines de tortues et meme des otaries!!! Les otaries sont tres droles: elles venaient jouer avec nous, nous tournaient autour en faisant des pirouettes. C'etait genial!

Les plongees etaient assez dure avec beaucoup de courant et une eau froide, mais nous en gardons un souvenir merveilleux.

Nous vous faisons partager quelques moments avec ces videos prises sous l'eau de requins marteaux et de raies manta (que nous n'avons pris a un autre groupe):

Les raies manta

Banc de poissons

Les Requins marteaux

Mais ces iles sont tellement riche de vie qu'il suffit de se pencher depuis le bord pour voir des raies, des raies, des otaries et meme des pingouins:

Une otarie:

 

Une raie et une otarie

 

Un pingouin:

Mais les galapgos ne nous avait pas encore tout montre, nous avons eu la chance de voir des tortues terrestres geantes endemiques des iles, vous aurez la chance d'apprecier la vitesse et la legerete de leurs pas:

Un tortue geante:

Nous sommes repartis bien a contrecoeur de ces iles fantastiques, en ayant des etoiles plein les yeux et des souvenirs plein la tete, bien que frustre de n'avoir explore que deux des iles.

Nous esperons que les videos et les photos vous permettront de partager cette belle experience, d'autres belle photos sont disponibles sur le lien, n'hesitez pas si vous voulez en prendre plein les mirettes!!!!

On vous embrasse, demain nous faisons route vers le Perou et la culture Incas!

Salsa!!!!!

On vous a mis quelques liens pour ecouter de la salsa dans la rubrique "un peu de musique d'ailleurs", profitez-en! D'autres morceaux vont suivre.

De Cali a Quito

Voir la carte de l'Equateur

Depuis notre dermier message, nous avons largement profiter de Cali et de son ambiance plus que festive pour devenir accro a la salsa. Cette ville est incroyable meme si elle n'a rien de jolie. Comme disent nos amis colombiens, ici les gens sont toujours fauches mais pour la salsa il y a toujours de l'argent. Et c'est vrai, n'importe quel soir de la semaine les clubs de salsa sont plein a craquer jusqu'au petit matin.

Nous avons trouve une tres belle auberge nommee Tostaky, tenue par un super patron francais (personne n'est parfait) ou nous avons largement profite de la vie avec nos amis du monde: les photos parleront d'elle meme...

Nous avons eu la chance de prendre des lecons de salsa avec Ricardo, merci pour sa patience et sa pedagogie: on a beau etre rompue aux danses bretonnes, le dehanche colombien ne s'apprend pas en un jour! Mais on est encore plus motive pour aller faire la rumba dans les salsateca!!! La salsa quand on commence.... on a du mal a s'arreter! (on vous met une video old school, mais c'est tellement bon!)

Apres avoir repousse de plusieurs jours notre depart suite a des leves tardifs inexpliques, nous avons enfin passe la frontiere pour rejoindre l'Equateur. Nous sommes restes un peu moins d'un mois en Colombie avec un gout de trop peu. Le pays est immense, riche et les colombiens nous ont rechauffe par leur generosite.

Arrive a Quito pour une escale de quelques jours, nous avons encore eu la chance de profiter de la fete de l'independance et de defiles aux airs traditionnels dans la rue. La culture indienne s'est fait ressentir: nous sentons que nous avons change de continent avec des melodies andines bien presentes. Les photos vallent le detour.

Nous sommes actuellement a Guayaquil ou nous attendons de prendre un avion demain matin pour......... Les Galapagos!!!! Nous esperons plonger, plonger, plonger et encore plonger. Il parait que l'on peut voir des tortues immenses, des centaines de requins marteaux, des raies et peut-etre des requins baleines! Bref, un tres beau sejour en perspective qui va cependant faire fondre les economies malgre la temperature de l'eau annoncee tres froide!

Gros bisous a tout le monde et a bientot!!!!!

De Medellin a Cali

Voir la carte de la Colombie

Bonjour tout le monde!

Nous sommes descendu vers Medellin ou nous avons retrouve nos amis Kiwi que nous avions quitte a Cartagene. Apres avoir savoure ces retrouvailles, nous avons eu la chance d'etre heberge par Joselo et Jessi un couple Mexicano-Colombien grace au Couch Surfing. L'experience etait nouvelle et enrichissante. Ca nous changeait des hotels (surtout le matelas, puisque on a dormi par terre!!!): En plus on est tombe chez un couple  super cool. Nous esperons renouveler cela le plus vite possible!

A Medellin nous avons retrouve le froid et la pluie. Apres l'architecture coloniale de Cartagene, la ville nous est aparu plus morne et triste, a part son super metro et metro cable permettant de "survoler" les quartiers les plus en hauteurs. Nous avons fait une pause culturelle avec le musee Botero et admire les grosses euh non volumineuses courbes de ses modeles (avis aux fans il y a des photos).

Nous quittons cette ville pour quelques jours tranquilles a Salento, petit village en moyenne montagne. Le village est colore et anime, les alentours sont magnifiques et les gens tres sympa. On a loge chez Lily. On s'est senti comme a la maison dans son petit chalet. La nature est un melange de forets temperees avec de palmiers hauts de 80m en plein milieu: le melange est genial! On a visite une finca de cafe histoire de savoir comment se fait notre boisson preferee...

Nous avons profite de notre escale champetre pour faire une ballade a cheval comme des Indiana Jones : Tellement pris par l'envie de galoper (pour une fois qu'on peut y aller) on a oublie de s'arreter voir les cascades!!!

Nous sommes depuis quelques jours a Cali, capitale de la salsa. Nous esperons mettre a profit les prochains jours pour apprendre a danser comme des dieux!!! De toute façon, ici il n'y a pas grand chose d'autre a faire!

On pense bien a vous, grosses bises a tous!

Cartagene et son carnaval

Nous sommes reste presque une semaine a Cartagene, toujours en compagnie de nos amis Belges et Neo Zelandais avec qui nous avons fait la traversee.

La vieille ville donne l'impression d'etre dans un decor de cinema avec ses facades colorees et les balcons fleuris de bougainvillers. Tres chanceux, nous sommes arrives pendant la celebration du 200eme anniversaire de l'independance de Cartagene. C'etait la fete dans toute la ville: concert de salsa le soir mais surtout le carnaval!!! On a vu defiler toutes les ecoles de la region au rythme des percussions. "Somos todos afrodescendantes" disent les affiches dans la ville. L'heritage africain est tres present.

C'etait marrant de voir  tout le monde deguise dans les rues avec des perruques, des lunettes... Alors nous aussi on a investi dans les lunettes a 1 dolars pour aller voir la grande parade. Mais surtout ce sont les bombes de mousse qui ont le plus de succes et les parents ne sont pas les derniers. On s'est fait mitraille de peinture, de farine, de mousse!! Ils s'en donnaient a coeur joe sur les touristes, mais nous avions prepare la riposte en achetant des munitions. Bref on s'est bien eclate!

Apres la bataille!!!

Apres un rapide petit tour vers Taganga et Santa Marta , nous decidons finalement de descendre au Sud. Apres 6 mois dans les caraibes , cette region ne nous parait pas si belle compare a ce qu'on a deja vu. Cela ne nous donne meme pas envie de plonger, c'est pour vous dire!! On prefere garder nos sous pour les Iles Galapagos en Equateur.

Donc, a peine arrive, on chope un bus de nuit direction Medellin.....

Les San Blas: traversee du Panama a la Colombie

Voir la carte des San Blas

Bonjour, Bonjour,

Nous sommes arrives dans la belle Carthagene apres avoir fais la traversee en catamaran. Partis de Puerto Lindo, un port minuscule nous avons navigues quelques heures avant de faire mouillage dans des iles paradisiaques aux eaux cristalines. Les photos parleront d'elle meme et voivi une video pour decouvrir le bateau:

Notre Capitaine italien, Eduardo etait aux petits soins et l'ambiance du groupe tres relax. Le premier soir nous avons peche et je dois dire que ma technique mexicaine du fil de peche enroule autour d'une bouteille de coca fut la plus rentable.

Nous sommes reste deux jours dans ce paradis des San Blas compose de 300 iles minuscules habites par les Kuna. Un dicton dis qu'il y'a une ile pour chaque jour de l'annee. A chaque mouillage nous avons profite des fonds marins encore bien preserve. Nous avons eu le plaisir de revoir des eagles raies, des sting raies, des nurses shark et bien sur plein de poissons!

Durant nos migrations d'iles en iles nous avons eu la chance de voir des dauphins qui se sont amuses avec le bateau et ses remous, le spectacle etait magique.

Pour terminer, nous avons eu l'enorme plaisir de partager des langoustes preparees par les mains expertes de notre Capitaine, a 10 dollar le kilo on ne se prive pas surtout quand on vopit la taille de ces belles betes.

C'est donc avec beaucoup de regrets mais les yeux plein de souvenirs que nous avons repris la mer direction Cartagena. Je dois dire que la traversee en voilier est quand meme plus mouvemente que sur notre cargo.... 

Le voyage etait si monotone qu'il a fallu que je me retrouve a l'eau, en pleine mer et a plein vitesse, en essayant de remplir un seau pour aider mon amis belge a nettoyer les restes de son repas sur le pont!!!! Je ne croyais pas me retrouver un jour dans la peau d'un homme a la mer....

Heureusement qu'il y avait du monde sur le pont a ce moment la!!!!

Nous sommes donc arrive a Cartegena (voir Cartagena sur une carte) depuis deux jours, la vieille ville est magnifique. Les rues sont rempli de musiques, il va falloir retravailler nos pas de salsa!!!

Grosses bises a tous et a bientot!!!!

Panama City

Hola!

Cliquez ici pour voir la carte

Nous avons quitte Bocas del Toro en debut de semaine pour la capitale. Nous avons passe une semaine tres sympas surtout parce que nous etions chez nos amis. On a vite fait le tour de l'ile: c'est toujours  les memes fetes, avec la meme musique, les boissons gratuites pour les filles coulent a flots pour attirer les clubbeurs...
A cote de tout ce tourisme, il y a plein de familles qui vivent dans des maisons sur pilotis, tellement branlantes et delabrees qu'on se demande comment ca tient! Par exemple, il n'y a pas de traitement des dechets et de l'eau. Tout arrive directement dans l'eau sous la maison. Ce n'est pourtant pas la premiere fois que l'on voit ca depuis que l'on voyage mais cela nous choque toujours autant. Surtout quand on voit les enfants du village patauger dans l'eau.

Nous sommes arrives au petit matin a Panama City pour voir le soleil se lever sur les grattes ciel... Cette ville est un melange de modernite, de luxe avec  les boutiques Cartier, Louis Vuitton et d'histoire avec le quartier ancien du Casco Viejo. Nous logeons dans ce quartier et on se sent completement ailleurs entre l'Italie et Paris... On en a profite pour faire du shopping et se racheter enfin un MP3. 4 mois sans musique c'etait long!!!!! Et evidement nous sommes alles voir le canal de Panama. Meme pas gros les bateaux! Apres notre cargot, rien ne nous impressionne jajaaja!!!!

Comme d'habitude, nous faisons des rencontres super sympas a l'auberge ou nous sommes. Nous avons  trouve un bateau pour la Colombie apres de nombreuses hesitations. Nous partons mardi sur un catamaran de 15 metres pour 5 jours de traversee sur les iles paradisiaques des San Blas jusqu'a Cartagena. On embarque avec des copains de l'hotel avec un capitaine italien qui a l'air.... comment dire... tres italien!!! On est impatient d'embarquer!

bises a tous

Bocas del Toro

Zen etou les zamoureux kikif lalieffff? ( cf Dom Peire!!!!!)

Selon certains,  il est temps qu'on  donne des nouvelles!

Depuis les dernieres nouvelles, nous sommes restes quelques jours de plus sur l'ile d'Ometepe au Nicaragua.  Nousavons loue notre motot, Jos etait super fier d'avoir appris . Nous en avons bien profite, cheveux au vent, meme si on a creuve un pneu.... Mais les routes sont tellement pourries!!! Allez voir  nous avons ajoute quelques photos, on a la classe avec les casques de moto.

Puis nous avons file a San Jose , la capitale du Costa Rica. On a fait un saut dans un autre monde, ou les gens parlent espagnol avec un accent americain, ou il y a un fast-food tous les 100 metres, "Pura Vida" comme ils disent.... On a ressorti les pulls, les chaussures car il pleut absolument toute la journee sans s'arreter. On a du dormir avec des couvertures et on a mis des chaussettes, bref autant de choses qu'on avait oublie en 6 mois!

On a repris la route pour le Panama et les iles de Boca del Toro ou nous sommes actuellement. Nous avons retrouve notre amie Sarah, avec qui nous avions voyage au Mexique. Nous vivons chez elle et son mec dans une charmante maison en bois, sur piloti au bord del'eau. Ici on dit "¿Que xopa?" pour dire comment comment ca va. Y'a un joli melange d'espagnol, d'anglais, de creole et de patois ( si on vous assure ici ils disent patois comme nous!!!). 

Hier on a passe la journee en bateau et nous avons pu profiter des plages de sables blancs et de la multitude de petites iles. Chez Sara et Olmedo, on fait le plein de bonne bouffe: barbecue de thon, de poulpe, de langouste... et Fanny a meme mange du gorgonzola!!! Du fromage quel bonheur!

Nous restons encore quelques jours, pour continuer nos ballades a velo, aller a la plage, visiter la fabrique de chocolat de l'ile voisine et on avoue quelques bonnes fiesta aussi.... 

Bises ensoleillees...

LITTLE CORN ISLAND et LA ISLA OMETEPE

salut a tous!

cela fait longtemps qu'on a pas ecrit ! Apres Leon, nous avons fait route vers Massaya pour ensuite aller vers les Corn Island: Quel voyage! On savait que c'etait loin mais la on a battu des records. Parti de Massaya le samedi a 8heures, nous sommes arrives sur Little Corn island le lundi matin apres 2 bus, 24h sur un bateau de marchandise (on va mettre quelques photos) allonges entre les marchandises avec 6 heures de mer horrible et les enfants qui vomissent.... puis une derniere lancha. Mias ca vaut le detour. Cet ile est superbe, tres peu construite avec des plages de sables blancs, des palmiers. mer turquoise et rien que la mer. Les habitants sont adorables, te disent bonjour tout le temps et veullent toujours engager la conversation. Nous avons loges dans une famille adorable qui louait des chambres. Et ils nous ont appris a cuisiner  et a faire du lait de cooco maison. c'etait genial car quand on se mettait a cuisiner tous les voisins venaient en renfort pour nous aider !

En plus de ces supers rencontres, on a assouvi notre addiction a la plongee en plongeant tous les jours. Les eaux sont superbes, on a vu plein de raies et des supers poissons mais malheureusement nous n'avons pas vu de requins marteaux car la mer etait trop chaude (et oui la bas c'est 31 degres pas moins!!!!).

Apres cette semaine de pur plaisir, on a fait route en compagnie de Friedericke et Sando vers une autre ile celle du lac Nicaragua: l'ile d'Ometepe. c'est une ile compose de deux volcans assez impressionnant, le conception et le maderas. Nous logeons dans un lodge ecolo avec toilette seche et produit de la finca. on adore!
On a teste les routes enfin les chemins de caillasses de l'ile pour aller a la cascade de ramon et on doit dire qu'on a souffert!!!!!! En plus ici personne n'a la notion ni du temps ni de l'espace ( ca vous tente les Nicas une therapie psychomotrice pour arranger tout ca????) car tout est a 3km par la-bas!!!!!!!! On etait tellement creuve qu'aujourdhui on s'est fait une journee relax au bord de l'eau et que demian on se loue une moto pour faire un tour de l'ile. ici, sur les chemins on trouve simplement des petites maisons, des cochons endormis sur la route, des vaches, des poules et des chevaux en liberte.
On trouve aussi des araignees geantes et poillues et des scorpions dans la chambres mais bon....!!!!!!!

Nous quittons le Nicaragua dans deux jours car notre visa expire. on est un peu decu de ne pas rester plus mais en meme temps on a envie d'avancer et d'arriver enfin dans l'hemisphere sud.

gros bisous a tous!!!

Video des Requins mise en ligne!!!!

Cela aurait ete dommage de ne pas vous en faire profiter! Voici la video de la plongee avec les requins, les premieres minutes sur le briefing et la fin ne sont pas d'un grand interet mais pour celles et ceux qui veulent voir ces poissons plus en details, regalez vous!!!!

Normalement suivent aussi nos dernieres nouvelles du Nicaragua!

 

NICARAGUA

Nous avons quitte Utila le dimanche 11 septembre apres presque un mois de plongee.

Une journee de bus plus tard, nous avons commence notre periple par le canyon de SOMOTO. Nous voila partis avec notre guide Reynel pour la descente du canyon en compagnie d'une americaine et de deux australiens. Ca nous fait du bien de se bouger apres toutes les heures de bus: on saute, on s'accroche a des cordes, on se laisse glisser dans les courants...En France jamais on nous laisserait  aller dans des eaux avec autant de courant!!!!!! Apres quelques montees d'adrenaline, on repart de Somoto fatigues mais heureux!

Nous reprenons la route le jour meme  pour la reserve du MIRAFLOR pres d'ESTELI. Sur cette piste de pierre dans le bus bonde qui bouge dans tous les sens, on a peur de s'etre perdu! Mais comme d'habitude, les Nicas s'occupent de nous et nous assurent que nous sommes dans la bonne direction. Finalement, nous arrivons chez Eduardo et Isabella a la Finca Neblina del Bosque, perdue dans les champs de mais et de cafe, entoure de fleurs et de papillons multicolors. Ici, on utilise l'energie solaire et on mange uniquement les produits de la finca,100% bio! On est de nouveau seduit par les Nicas, ouverts et chaleureux. Eduardo nous parle de son pays dont il est fier. Ils sont tous tres attaches aux liens de la famille et de la terre. Ca nous fait plaisir de rencontrer des gens qui se preocupent del'avenir de  leur terre, de l'ecologie et de preserver leur pays. Apres un tour a cheval dans la reserve, on repart vers Leon...

 LEON est une ville chaleureuse et grouillante de monde. C'est une belle etape pour visiter les volcans alentours. Ici, touristes et locaux se melangent et comme on dit ici, Leon n'a pas besoin du tourisme pour exister. On se paye un petit plaisir en descendant le volcan Cerro Negro en luge!!! Allez voir les photos, en tout cas on s'est bien marre! Puis, nous sommes partis 2 jours en treck au volcan TELICA qui est encore en activite. Le paysage etait magnifique! On a juste beaucoup transpire pour atteindre le sommet apres 4 heures de montee!!!!!  Malheureusement, arrives en haut, on a goute a la pluie et l'orage tropical!!!! Des litres d'eau, de vent, d'eclairs et de foudre qui ont innonde la tente! Mais surtout, nous n'avons pas pu voir la lave en fusion qu'on observe habituellement dans le cratere. Dommage!
On garde quand meme un super souvenir du treck car meme dans les pires moments on trouve toujours a rigoler tout en epongant la tente avec du papier toilette!!!!!

Nous quittons Leon demain pour GRANADA....

Bises a tous

Plonger et encore plonger!!!

Nous voila depuis maintenant trois semaine sur cette ile et decidemment nous ne nous lassons pas d'aller explorer les fonds marins. D'autant plus que notre centre nous a offerts de bien belles surprises comme plonger de nuit dans des grottes et des tunnels ou encore sur l'epave ou nous avions deja ete.

J'ai eu la chance de plonger avec des...... Requins!!!!!! Le spectacle etait tout simplemant bleuffant et completement grisant. A peine arrive, il y'avait deja deux de ces gros poissons pour finalement atteindre le nombre de 12!!! Emerveillement et sensations garantis, surtout lorsque nous avons nager avec eux. J'ai une video que j'essaierai de mettre en ligne pour vous faire profiter de cette experience qui pour moi a ete surement une des plus belles. En attendant il y a des nouvelles photos sur le blog, heureusement que nos Duive Master ont des appareils sinon nous n'aurions pas pu vous faire partager nos 20 plongee.....

On essaye de decrocher, pour repartir vers d'autres horizopns avant les prochaines immersions.

A bientot!!!!

Au Paradise Diver....

Hola!

Ca y est c'est officiel nous avons notre Open Water (le niveau 1) et nous allons faire l'Advance (le niveau 2). Jos a meme commence aujourd'hui avec une plongee de 40 metres!!!! Record de profondeur battu!!!!

Pour moi c'est repos, j'ai mal aux oreilles, donc pas de plongee pendant 2 jours. Tant pis, avec les copines on va aller faire du snorkelling et lezarder sur la plage. Avec les plongees le matin et les cours theoriques l'apres-midi   on est bien occupes et on a pas trop le temps de flemmarder! Reveil a 6h30 tous les matins!!!!

Les fonds marins sont magnifiques. Demain, Jos plonge dans une epave et jeudi nous faisons une plongee nocturne. On va essayer de mettre quelques photos prises sous l'eau sur le blog.

Commes vous voyez, nous sommes super bien installe au Paradise Diver. On loge tous ensemble et le soir on fait des barbecues, des crepes, ca chante et ca danse!... Les instructeurs sont pas les derniers a faire la fete!!!!!!

On a passe quelques jours avec 2 canadiens, Hubert et Louis-Philippe avec qui on a bien rigole avec leurs expressions et leur accent tellement drole. Avant leur depart on a prepare ensemble un petit quizz d'expressions quebequoises!!!! A vous de devinez ce que ca veut dire : (ils sont fous ces quebequois!!!)
- une lime
-degeulemousse!
-la planche a neige
-la glisse sur tige
-c'est colon!
-magasiner
-un bat
-la tourbe
- ca cochonne!
-etre lache
- j'capote!
- une blonde
-t'es mele!
-c'est  animal!
- c'est l'zou!

Speciale dedicace aux amis quebecois... Avec le son c'est encore plus drole!!!

Des bises a tous!

TROP BIEN LA PLONGEE !!!!!!!!!!!!

Ca y est je suis conquise!!!!

On a fait nos 2 premieres plongees ce matin, on est alle jusqu'a 16 metres. Le recif etait magnifique et c'est pas fini... J'ai  encore plein de choses a apprendre et a decouvrir.

On commence donc passer nos Padi tous les deux  des aujourd'hui . 

Bizzzzzzzzz

Fanny

HONDURAS: l'ile d'Utila

Salut  tout le monde,

Nous voici depuis 2 jours sur cette ile de reve.....
Ici il n'y a que 2  choses a faire : plonger et faire la fete!!!!!! On a retrouve notre copine Laura et on deja rencontre plein de gens.


Alors c'est parti (la fete on a deja commence...), on plonge tous les 2 demain matin. On est dans une ecole tres cool, avec que des argentins et des espagnols, nos preferes!!!! On a hate de commencer


Des bises!!!

Bienvenue au Guatemala

Bonjour tout le monde!

Voila plusieurs semaines que nous sommes au Guatemala.

Faute de route aphasltee, Google Map considere que les trajets sont impossibles, aussi vous ne pourrez voir que les villes ou nous avons ete sur la carte.

Le Guatemala est le pays ou vivent le plus grand nombre d’indigenes. Des que nous sortions des grandes villes touristiques comme Flores ou Antigua, les femmes et quelques hommes etaient en habits traditiomnnels (costumes de travail imposes par les colons espagnols pour les diffrencier n’ayant rien a voir avec la culture prehispanique), telephonnant du haut de leur talons avec leur cellulaires. Ici la vie moderne et la societe de consommation  n’ont pas encore pris le pas sur la culture et certaines traditions. Que ce soit dans les abords du Lac Atitlan ou sur le parvis de l’eglise de Chichicastenango, nous avons pu voir a quel point les croyances Maya se sont melees au Christianisme (vous verrez les photos sur le parvis de l'eglise), donnan un syncretisme etrange pourl’oiel etranger. Melange detonnant, montrant a quel point cette culture vielle de 3000 ans a resiste a toutes les tentatives d'assimilation.

Mais au dela de quelques echanges pour acheter des bricoles dans les echoppes de campagnes ou du chocolat fait maison dans la region de Semuc Champey (delicieux, a la cardamone, au cafe, au lait, a la canelle on les a tous essaye!!!) ou encore de l'artisanat nous n'avons pas reellement noue de relation amicale. Peuple parfois souriant et avenant, parfois extremement froid, les rencontres se sont fais plus rare qu’au Mexique.

Le pays est rellement divise en tois classes: les indiens qui sont tres tres pauvres, les ladinos correspondant a la classe moyenne isssu du metissage entre indiens et colons et enfin les descendants des colons, grands proprietaire terriens ou 2% des famille spossedant 75% des richesses.

Bref, le Guatemala est un pays magnifque mais encore en lutte contre lui meme, surtout quand on regarde les chiffres de la pauvrete, de la violences, meurtres, assasinats, voilences faites au femmes, droit des populations mayas pourtant majoritaire....

Tout cela ne nous aura pas empecher d’apprecier l’ile de Flores et les baignades dans le Lac Peten Itza,

La visite de nuit du site de Uaxactun avec Andrea et Estelli ou nous avons passe une bonne partie de la nuit sur du plus haut temple a regarder les etoiles. Belles impressions et sensations quand on sait que les mayas ont rassembles leurs premieres connaissances astronomiques leurs ayant permis de realiser leur calendrier dans cette cite,

Vous verrez les bassins d’eau crystalline de Semuc Champey, ou nous avons passé quelques jours, visite des grottes a la bougie (meme quand on n'a pas pied, qu'il faut escalader une cascade et tomber dans un trou d'eau, si si si!!!! ils sont fou ces Guatemalteques!). Tout ca dans un superbe cadre de moyenne montagne avec des cafeiers, cacaotiers, bananiers.... et fais la rencontre de Marine et Lucas

Avec qui nous avons profite d’Antigua, de ses bars et restos, de sa fete forraine avec ses maneges versions a l’ancienne,

La montee du Volcan Pacaya avec Gilles et Marie,

Profiter du magnifique Lac Atitlan .... que l’on on a eu la chance d’admirer juste au moment du depart quand les nuages et la pluie ont cede la place au soleil. La bas, Fanny et moi avons escalade le San Pedro Volcan depuis longtemps eteint culminant a 3000 metres ce qui est un exploit pour nous: vous verrez les photos la vue etait superbement grises et degagee de toute masse nuageuse!

Le marche de Chichicastenango avec ses tissus, ses couleurs, son ambiance et surement quelques produits fais main made in china…

Les belles ruines de Tikal  avec ses pyramides vertigineuses au dessus de la jungle,

L’ambiance caraibes de Rio Dulce et de Livingston

Et enfin les superbes ruines de Copan au Honduras!!!!

Nous avons dis au revoir au Guatemala aux parents de Fanny ce matin. Direction le Honduras, sa cote caraibe et se siles paradisiaques pour faire de la plongee!

Grosses bises a tous!!!!!! On vous laisse, on va faire un some on a 7 heures de bus qui nous attendent!!!

LE BELIZE : Caye Caulker et Tabacco Caye

Mais c'est quoi ce pays????

On avoue avant de partir en voyage on ne savait meme pas que ca existait.... Ce tout petit pays coince entre le Mexique et le Guatemala est une ancienne colonie britannique. Les habitants y parlent anglais, creole et espagnol.

En debarquant a Caye Caulker on s'est dit que l'on arrivait en Jamaique!!! Ambiance rhum et reggae !!!

Reparler en anglais a ete un peu dur surtout qu'ils ont un sacre accent. Mais les fonds marins sont si beau que ca vaut le detour!!! Allez voir les photos, on ne vous ment pas, les couleurs sont aussi belles qu'en vrai.

Puis nous avons passe 3 jours a Tabacco Caye: la plus petite ile que l'on ait jamais visite. On a fait la traverse sur une petite barque qui se soulevait a chaque vague et nous propulsait de nos sieges... pour arriver sur ce petit caillou. L'ile est entouree d'un recif et on a pu voir des poissons et des raies magnifiques. Magique....

Le soir, on allait jouer aux cartes avec les gars de l'ile ou vivent seulement une trentaine de personnes.

Nous sommes revenus en terre Maya depuis deux jours et profitons du charme et de la tranquilite de Flores au Guatemala.

Bises et a bientot!

Holbox nouvelles photos

Des photos de l'auberge et de nos sauteries sont disponibles sur picasa, ainsi que nos nouvelles photos de Tulum.

Ce soir, derniere soiree tacos et tequila pour profiter une derniere fois du Mexique. il faut bien avancer! Dur dur...Nous devrions partir demain ou apres demain vers l'Ile de Caye Caulker au Belize, vers une ambiance plus Jamaicaine pour voir des poissons de toutes les couleurs.



Grosses bises et a bientot!!!!

Isla Holbox

Bonjour a tous!

On revient de l’Isla Holbox, situe au nord de la peninsule du Yucatan. Nous avons passe 9 jours de reve dans une superbe auberge. Fiesta, jeux, et plein de belles rencontres.

Mais, le plus impressionnant etait de nager avec les requins baleines.. Ils sont tellement grands et majestueux. Imaginez nager avec un mammifere de 6 metre de long, une tete et une bouche enorme! Ils peuvent mesurer jusqu’a 14 metres. Impressionnant pour des betes qui se nourrissent uniquement de plancton...

L’ile est un lieu ou sejournent les flamands roses. Nous avons eu la chance de les approcher de pres au cours de nos ballades. Nous avons eu la chance de voir des cygognes, un aigle de mer et des oiseaux aux noms impronomcable en kayak.
Nous avons egalement mis a profit nos competences en peche et cette fois ci nous avons ete couronne de succes!!!! Peche en mer, peche a la plage, peche sur le quai..... vous verrez les photos nous nous sommes faits des repas de roi!!!! La peche est un bon moyen de rencontrer les habitants et les enfants de l’ile. Ils sont toujours prets a nous donner des conseils et meme a nous emmener sur leur bateau pour pecher.

C’est tellement bon de vivre pieds nu et en maillot de bain toute la journee.... on aurait pu rester une eternite sur cette ile!! Apres 9jours on s’est force a partir!

Arrives a Tulum hier, nous testons les tempetes tropicales....

Besos a todos!!! Et allez voir les photos!

¡ gracias a todos !

Merci a tous pour mon anniversaire, je crois que ma 27eme annee va etre belle.....

Nos dernieres photos arrivent, patience! il en faut ici de la patience pour les charger, c'est un peu long.

Nous sommes toujours dans le Yucatan, a Valladolid afin de profiter des ruines et des cenotes des alentours. L'ambiance dans cette region est un peu differente, moins authentique car il y a plus de touristes americains.

Dans quelques jours, on s'echappera dans une petite en esperant etre au calme!

Besos a todos....

Cliquez ici pour avoir des infos sur la culture Maya

De la Laguna Montebelleo a Merida

Hola Todos!

Parti de San Cristobal avec une tente toute neuve, nous etions bien decide a jouer aux Robinsons sur les rives de lacs situes au sud de San Cristobal. Mais la pluie aura eu raison de nos envies d aventures!!!

Pris en stop par une bande de joyeux musiciens mexicains, nous avons change notre itineraire pour les suivre a bord de leur super van direction les ruines de Bonampak en longeant la frontiere du Guatemala.

Apres deux jours sur la route nous sommes finalement arrive a Palenque, petite ville proche de ruines situe en plein milieu de la jungle. Le spectacle etait magnifique, on espere que les photos vous ferons aussi rever.... Vous aurez l occasion de voir aussi notre campement au milieu de la jungle avec son cocktail d-animaux plus ou moins gros, bruyant et piquant.

Apres avoir quitte nos joyeux troubadours non sans quelques sequelles festives et profite de cascades ou se rafraichir nous avons continue vers Campeche puis Merida.  Nous y avons pose nos valises pour quelques jours l Auberge avait les arguments necessaires, piscines, hamacs, jardins, cours de Salsa...... Tout pour que Fanny profite de ses 27 nouvelles annees!

Vous verrez aussi des photos de deux sites Mayas, celui d Edzna et d Uxmal. On est a fond dans la Maya attitude, des que l on aura le temps on essaiera de vous glisser des infos sur cette culture.

Plein de Bisous et a bientot!!!!

salut à tous,

La semaine dans le Chiapas se passe trés bien. San Cristobal est une ville trés agréable. On en a profité pour prendre des cours d'espagnol histoire de parler mieux, même si on se fait bien comprendre.
On profite de la vie culturelle de la ville: il y a plein de concerts, de spectacles dans des centres culturels qui ressemblent à la petite roquette et à la miroiterie (pour les Parisiens qui connaissent). Beaucoup d'étrangers et de mexicains du DF vivent ici. On a vu des documentaires zapatistes ( sur un toit sous une tente! c'est bien le cinoche ici!!!!), un concert de jazz manouche, un spectacle de clown, un concert de reggae.... On en profite!
Et en plus il y a une boulangerie française qui fait des pains au chocolat comme chez nous!!!!
besos!

Mazunte, la Laguna Chacahua, San Augustin… Ou les joies de la cote Pacifique!

Des nouvelles!

Nous venons de passer trois semaines sur la cote pacifique. Nous sommes passes des hamacs de Mazunte a ceux de la Laguna Chacahua. Apres 2 bus, 2 camionnettes, une barque et un taxi brousse sur une piste, nous voila arrives a la La Laguna Chacahua, un village de moins de 400 habitants coince entre la plage et une entree de lagune qui ouvre sur une mangrove de plusieurs milliers d'hectare.... Magnifique, encore assez sauvage et surtout un village de pecheur tranquilles et autentique. La vie se dispute entre la peche en mer ou dans la lagune et les siestes dans les hamacs.... On a essaye la peche a la ligne, au filet, en barque. C'etait tres sympas d'autant que les habitants se pressaient pour nous aider ou nous conseiller.

On a assiste a la premiere pluie de l’annee et a la sortie des crabes. Comme tout le village, on est parti a la chasse au crabe, armes de pince en ecorces de palmiers, pour debusquer les crabes caches dans les broussailles. Apres quelques griffures, des piqures de moustiques et de la patience on a pu se faire une bonne soupe!

Ensuite, nous sommes remontes pres de Huatulco dans la baie de San Augustin, rempli de corail. On s’est pose dans la famille de Charly avec sa femme et sa petite fille, qui nous ont loue un toit et deux hamacs. Dans ce village de 100 habitants, il n’y a pas de reseau pour les telephones et pour se laver il faut aller aux bains publics. Avec des masques et des tubas, on a pu profiter de la beaute de la mer et meme essayer de pecher au harpon...sans grand succes ! Meme si Jos a pu avoir deux poissons, le premier etait trop peti et le deuxieme ne se mangeait pas !!! On ne s'improvise pas pecheur du jour au lendemain.

On est content car on a beaucoup progresse en espagnol au contact des gens et des enfants des villages. Cela nous a aussi permis de parler de plein de choses avec des mexicains : de la famille, de la religion, de leur histoire... Ils sont vraiment accueillants et ouverts. On est loin des cliches sur l’insecurite etc... On les etonne un peu quand on leur dit qu’on a 27 ans, sans enfants et qu’on est pas pratiquant !! Ici, les jeunes filles deviennent meres tres jeunes, des 16 ans parfois.

Nous sommes maintenant de retour en ville a San Cristobal de las Casas, dans les Chiapas, pour partir a la decouverte des terres Zapatistes.

Besos a todos...

Pour les photos, on y travaille mais si vous tapez le nom des villages sur Google, vous trouverez de belles images de tous les lieux ou nous sommes passes! Mais vous ne verrez malheureusement pas notre beau bronzage!

Petit message mesquin..... he he ehe ehe!

Nous savons que ce message va en degoute plus d'un et nous excusons par avance pour la gene occasionnee...

Mais voir et nager avec des tortues, nager avec des poissons de toutes les couleurs et naviguer avec des dauphins sautant et virevoltant au dessus de l'eau....
apprecier qq tostadas et entomatadas au soleil.....
et terminer cette belle journee avec un petit peu de body bord (meme si on est pas encore des champions)

Il fallait bien qu'on le partage avec vous!

¡Besos de Jos et Fanny, heureux et devores par les moustiques!

PS: toujours pas de photos, dommage pour les commentaires d'Alix....

Mazunte, sur la cote pacifique

Bonjour tout le monde!

Voici des nouvelles fraiches, chaudes et ensoleillees de vos deux vagabonds....

Nous avons pose nos sacs a Mazunte, joli petit pueblo de la cote pacifique sud ou se dispute mer, plage et vegetation tropicale. On habite sur la plage, dans une cabanne de  bois et avec un toit en feuille de palmier et avec vue sur la mer...

Le village compte 4000 ames. Il est tres tranquille avec ses pecheurs, ses petites auberges et tous les mexicains de DF (Etat de Mexico) et autres europeens alternatifs qui viennent y changer de vie.

Au programme: baignade entre les vagues, plongee avec les tortues, ballades en pirogue dans une Mangrove.

On a rencontre des Mexicains et autre voyageurs avec qui on passe du bon temps et surtout qui nous apprenne les expressions Mexicaines.

Par contre, vous ne verrez aucune photos de ce petit paradis... trop confiant nous avons laisse trainer notre appareil photos qui n'as pas mis longtemps a se volatiliser.

¡Besos por todos!

Voici la carte pour mieux suivre notre itineraire

Nous partons dans deux jours vers la cote pacifique. Pour suivre notre route cliquez sur le lien suivant:

http://maps.google.fr/maps?f=d&source=s_d&saddr=Veracruz&daddr=Oaxaca,+M%C3%A9xico+to:Mazunte&geocode=FW2NJAEdax9F-inFeMpFQkHDhTGbATbpQtakGA%3BFcBrBAEdaio8-il9vkSDGyLHhTFTskAED6DTmg%3BFS4M7wAdxro--iHdT7GlnDyBgg&hl=es&mra=ls&sll=46.21025,-1.999512&sspn=11.892341,33.728027&ie=UTF8&z=8

A propos du petit cochon des copains....

On a oublié de vous dire merci pour tous les mots et les surprises du cochon: mots d'amour, petit billets, grand et petit mot de n'importe quoi... On en lisait un tous les matins sur le bateau.

Merci les copains, on a pensé à vous!

De Veracruz à Oaxaca

Bonjour tout le monde!

Nous avons dis au-revoir à Veracruz jeudi pour continuer notre bonhomme de route vers Oaxaca.

A Veracruz,
Nous avons gouté à la chaleur muy caliente de Mexico, il faisait aux alentours de 42 degres... de jour comme de nuit! On a arpenté les moites et chaleureuses rues de la ville. La musique était à tous les coins de rue et les bonnes cantines pour gouter aux saveurs locales: tacos, pozole, enchiladas, enfrijoladas, quesadillas, picadas, cocktail de crevettes, guacamol et des fruits delicieux comme des mangues, melon, pasteques, des jus frais pour tous les gouts.... avec bien sur notre star: le haricot rouge!
Même par cette chaleur, nous n'avons pas testé la plage qui ressemble malheuresement plus a une poubelle entourrée de béton.
L'accueil des Veracruziens fut trés sympas, ils viennent facilement nous dire un mot.

Apres une nuit de bus, nous sommes arrives a  Oaxaca vendredi matin. La ville nous a tout de suite plus, avec son ambiance légère et festive. En plus, il fait moins chaud, on est à 1500 mètres d'altitude. L'auberge est très sympa avec un beau patio et des gens sympas.

ça y est ! On a vu notre première cité zapotèque au Monte Alban, à quelques kilomètres de la ville.

Aujourd'hui, c'est tranquille, car on a fait la fiesta, c'est pas les bars et les concerts qui manquent!

Vous verrez sur nos photos un match de Lucha Libre, le catch mexicains. Trop bien! muy famoso!

L'auberge étant rempli de français,  notre espagnol progresse mollement mais sûrement....

On vous embrasse!

Du Havre a Veracruz!

Nous voila arrives en terre mexicaine apres 19 jours sur notre cargo. 

Notre plus belle surprise a ete la rencontre  avec l’equipage Philipin. Nous avons ete tres bien  acceuillis et avons pu partager plein de bons moment. Apres l’Amerique Latine nous iront aux Philipines c’est sur! Ils ont vraiment le sens de l’acceuil, du respect et du sourire. Ils rigolent et des font des blagues tout le temps. Nous avons beaucoup a apprendre de leur etat d’esprit et de leur generosite.

On a passe de super soirees a jouer aux flechettes, au 5000 ( on les a converti!!!), et a partager des cochons grilles et des barbecues  en plein Atlantique! Super! Et ils nous ont converti au karaoke! On a eu du mal a s’y mettre mais apres quelques bieres on s’est pas fait  prier!

On a explore le bateau de la poupe a la proue et de babord a tribord. On a passe beaucoup de temps sur le pont superieur a scruter l’Ocean et l’horizons. Notre patience a ete recompense losrque nous avons eu la chance de voir des baleines et des dauphins. Michael et Jon, des officers philipins avec qui on s’entendait tres bien, prenaient le temps de parler et de nous expliquer leur metier, le fonctionnement du bateau, les routes, les cartes, les courants…

On a pu visiter la salle des machines. C’etait tres impressionant.  Le bateau est autonome pour produire son eau, son electricite et meme son carburant a partir de petrole non raffine. Certains tuyaux peuvent atteindre des temperatures de 300 degres et il peut faire jusqu’a 60 degres dans la salle des machines!

Le cargot transporte jusqu’a 6000 contenairs.

Vous vous demandez peut etre si on s’est ennuye? Si Fanny l’hyperactive de service n a pas trouve le temps trop long?

Et bien non! Entre nos promenade sur le bateau, etre avec l’equipage ou bien notre compagnon de route Andreas (autre passager), lire, dormir, faire du sport, ou aller a la piscine et au sauna …. 

J’espere que les photos parleront d’elle meme et montreront  combien nous etions bien sur l’ALESSIA.  

Nous avons debarquer a Vera Cruz hier apres midi (dimanche 24). Dur dur de quitter notre bateau et nos amis… Mais la chaleur, les tacos et la musique a tous les coins de rues nous enchantent deja!

L’aventure mexicaine commence

¡Anda!

Surprise!

Dernier appel au port il y a quelques minutes...
Le bateau accoste au Havre vers 22h, nous embarquons cette nuit!
On vous laisse on file prendre le train !!!!!

Enfin le départ !

Et oui, ça y est! L'embarquement au Havre est prévu pour demain matin.
Prochain message en direct live du bateau! Waaaaouh!!!
Bisous à tout le monde!

Une nouvelle date de départ!

Après les différents changement de programme, nous embarquons a priori du Havre pour Veracruz le 3 Avril (plus ou moins 4 jours) !

Petit récapitulatif:

Alors que nous avions quittés nos emplois respectifs et que nous étions en plein préparatifs de notre déménagement, nous avons appris fin février que notre bateau partait le 15 Mars au lieu du 22! Aussi, nous avons condensé en 5 jours ce que nous avions prévu de faire en deux semaines: nous voila parti pour un tour de France éclair...

Alors que nous étions prêts à partir vers la Bretagne préparer notre week-end de fiesta nous avons appris que notre si beau cargo ...était tombé en panne!!!! Nous étions fin prêts... et notre départ était reculé au 5 avril!!!

Au final, nous avons pu profiter de notre week-end festif à Baud (Merci à tous ceux qui étaient présent, on a grave kiffé de passer ces deux jours avec vous!), de voir nos familles et revoir nos potes histoires de faire le plein avant de partir! Un grand merci à ceux qui nous ont accueilli de Tarbes à Orléans, à Pontivy, à Fontenay aux roses, à Rennes et j'en passe!